Le pont des deux mondes

Deux mondes dans une croisade moderne

se croissant

entre l'Est et l'Ouest, 

Couleurs d'une renaissance

et des monuments traversés par l'eau. 

Deux mondes, 

dans l'ensemble d'un pont ; 

les langues se mélangent ; 

la culture devient une croisade ; 

Autrefois, tout et presque tout

commença dans cette civilisation ; 

deux mondes 

                       dans une seule couleur rougeâtre ; 

Le soleil se couche,

les muettes observent

les poissons des deux mondes

et nous, des êtres en croisade.